no one

be on friendly terms with no one

hiç kimseyle arası olmamak Fiil

I am answerable to no one

kimseye karşı sorumlu değilim

no one besides you

siz hariç kimse

no one will be any wiser

kimsenin ruhu duymaz, kim kime dum duma.

after repeated knocking no one to answer the door

kapı duvar olmak Fiil

he made the condition that no one should accompany him

kimsenin eşlik etmemesini şart koştu

claim something which one has no right to claim

sahip çıkmak Fiil

find no work in one's line

kendi dalında iş bulamamak Fiil

get no redress for one's losses

zarar ziyanı tazmin edilmemek Fiil

have no heart in one's occupation

işini sevmemek Fiil

have no income in one's own right

kendine ait geliri olmamak Fiil

have no income of one's own

kendine ait geliri olmamak Fiil

have no occupation outside of one's office work

büro işinden başka uğraşı olmamak Fiil

have no resources of one's own

kendi kaynakları olmamak Fiil

have no sight against one's opponents

(US) rakiplerine karşı kazanma ümidi olmamak Fiil

make no disguise of one's feelings

duygularını gizlememek Fiil

no better than one should be

düşük ahlâklı, ahlâksız.
He is no better than he should be: Düşük ahlâklıdır.

no more than one can help

mümkün mertebe az.
He never does more work than he can help: Mümkün mertebe az iş yapar (Canını eziyete koşmaz).

no skin off one's back

nose
argo ilgilendirmeyen, zararı dokunmayan, zararsız.

no-one

hiç kimse.
no one is home: evde hiç kimse yok. Zamir

spend one's money for no purpose

parasını boşa harcamak Fiil

sth which gives one no pleasure

zevksiz

take no thought of one's appearance

görünüşe bakmamak Fiil

to lay down the law (when one has no right to do so

fetva vermek Fiil